El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptó, el viernes 31 de octubre de 2025, una nueva resolución sobre la cuestión del Sáhara marroquí, renovando su pleno apoyo a la Iniciativa de Autonomía presentada por Marruecos en 2007, considerándola la solución realista, justa y duradera al conflicto regional.
La resolución fue aprobada por 11 votos a favor, con 3 abstenciones (China, Rusia, Pakistán), mientras que Argelia no participó en la votación.
El Consejo reafirma todas sus resoluciones anteriores y expresa su pleno apoyo al Secretario General de la ONU y a su Enviado Personal, Staffan de Mistura, en sus esfuerzos por facilitar las negociaciones entre las cuatro partes: Marruecos, Argelia, Mauritania y el Polisario, basadas en el consenso y la autodeterminación realista, dentro del marco de la soberanía marroquí.
El Consejo destaca que la verdadera autonomía bajo soberanía marroquí constituye la solución más realista y viable, elogiando el amplio apoyo internacional a esta iniciativa.
Asimismo, decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de octubre de 2026, exhortando al respeto del alto el fuego y a evitar cualquier acción que pueda socavar el proceso político.
La resolución invita a los Estados miembros a apoyar las negociaciones y acoge con satisfacción la iniciativa de Estados Unidos para albergar las próximas rondas de diálogo.
También expresa su profunda preocupación por la falta de financiación para los refugiados en Tinduf, e insta a su registro y a aumentar la ayuda humanitaria.
Finalmente, el Consejo solicita al Secretario General presentar una revisión estratégica de la MINURSO en un plazo de seis meses, y decide mantenerse informado del expediente.
El Consejo de Seguridad,
Recordando y reafirmando todas sus resoluciones anteriores sobre el Sáhara Occidental,
Expresando su pleno apoyo al Secretario General y a su Enviado Personal, Staffan de Mistura, en sus esfuerzos por aplicar las resoluciones del Consejo y avanzar en el proceso político, incluso mediante las consultas continuas entre el Enviado Personal, Marruecos, el Frente Polisario, Argelia y Mauritania, para consolidar los progresos realizados,
Reafirmando su compromiso de ayudar a las partes a alcanzar una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable, basada en el consenso, de conformidad con los principios y objetivos de la Carta de las Naciones Unidas, incluido el principio de autodeterminación, y reconociendo el papel y las responsabilidades de las partes,
Subrayando la necesidad urgente de que las partes resuelvan este conflicto y reconociendo el impulso y la urgencia actual, el Consejo elogia el papel importante de la MINURSO en apoyo de los esfuerzos del Enviado Personal para lograr una solución política mutuamente aceptable,
Tomando nota del apoyo expresado por numerosos Estados Miembros a la Iniciativa marroquí de autonomía, presentada el 11 de abril de 2007 al Secretario General, como base para una solución justa, duradera y mutuamente aceptable,
Afirmando que la autonomía genuina bajo soberanía marroquí constituye la solución más realista y viable,
Acogiendo con satisfacción el compromiso de los miembros del Consejo para facilitar los progresos,
El Consejo elogia la iniciativa del Enviado Personal de organizar reuniones entre las partes para aprovechar el impulso actual y esta oportunidad histórica para una paz duradera,
Fomenta una participación plena y genuina en las negociaciones,
Expresa su agradecimiento a los Estados Unidos por su disposición a acoger las negociaciones en apoyo de la misión del Enviado Personal,
Subraya la importancia del respeto del alto el fuego y de evitar cualquier acto que pueda socavar el proceso político,
Manifiesta su profunda preocupación por la falta de financiación para los refugiados saharauis e insta a los donantes a aumentar su ayuda, reiterando el llamamiento al registro de los refugiados,
Habiendo examinado el informe del Secretario General de fecha 30 de septiembre de 2025 (S/2025/612),
Decide lo siguiente:
Prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de octubre de 2026;
Expresar su pleno apoyo al Secretario General y a su Enviado Personal para dirigir las negociaciones basadas en la propuesta marroquí de autonomía como vía hacia una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, y acoger con satisfacción cualquier propuesta constructiva de las partes;
Invitar a las partes a participar en estas discusiones sin condiciones previas, tomando la propuesta marroquí de autonomía como base, a fin de lograr una solución política final y duradera que garantice una autodeterminación realista para los habitantes del Sáhara Occidental, reconociendo que la autonomía genuina representa el resultado más viable, e invitando a las partes a proponer ideas para apoyar una solución final;
Invitar a los Estados Miembros a proporcionar apoyo y asistencia a las negociaciones y a los esfuerzos del Enviado Personal;
Solicitar al Secretario General que presente informes periódicos al Consejo y, dentro de seis meses, una revisión estratégica sobre el futuro de la MINURSO, teniendo en cuenta los resultados de las negociaciones;
Decidir mantenerse informado del asunto.
